Il corpo decorato in Asia: identità e simboli

24 maggio, ore 14.30 – 18.00
25 maggio, ore 9.30 – 17.30

MUDEC
Museo delle Culture, Milano
Sala Khaled Al Asaad
 

In Asia, la diversità di etnie, costumi e tradizioni ha creato una ricca varietà di decorazioni del corpo, spesso sconosciute al mondo europeo.

Alle loro varie forme sono stati attribuiti simboli e significati diversi, spesso di complessa interpretazione, legati al mondo culturale, religioso, gerarchico e sociale.

Nel tempo queste si sono evolute o hanno incorporato cambiamenti, spesso legati ai diversi momenti storici.

Nel convegno del 24-25 maggio, Il Centro di Cultura Italia-Asia propone una panoramica sulle trasformazioni operate sul corpo attraverso tatuaggi o altre modalità, per aprire un dialogo sulle diverse manifestazioni culturali in questo ambito, dal passato a oggi nel mondo asiatico.

INGRESSO GRATUITO CON PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA

AGENDA

PRIMO GIORNO - VENERDI 24 MAGGIO

13.30-14.00  Registrazione dei partecipanti
14.00-14.10  Parole di benvenuto 
                     Susanna Marino, Presidente Italia-Asia
14.10-14.20  Parole di benvenuto
                     MUDEC 
14.20-15.05  Tatuaggio, storie dal Mediterraneo 
                      Luisa Gnecchi Ruscone 
15.05-15.50   Origini archeologiche del tatuaggio in Asia. Reperti dell'Altai
                      Gian Luca Bonora
15.50-16.00   Discussione 

16.00-16.45   I tatuaggi nella tradizione indonesiana: Borneo e Mentawai
                      Stefano Caldirola
16.45-17.30   Il tatuaggio e le scarificazioni in Papua
                      Mariangela Fardella e Giorgio Azzaroli  
17.30-17.40   Discussione e conclusioni  
                      

SECONDO GIORNO - 25 MAGGIO

09.30-10.00   Registrazione dei partecipanti
10.00-10.05   Introduzione 
10.05-10.45   La scrittura del corpo: una lettura socioculturale
                      Ambrogia Cereda
10.45-11.35   Irezumi e horimono: il corpo come superficie decorativa
                      Susanna Marino e Andrea Pancini
11.35-12.05   Il Sak Yant Thailandese
                      Luigi Picciani
12.05-12.20  “The Journey North: Through the eyes of Kalinga Tradition”
                      Presentazione video    
12.20-12.35   Discussione e Conclusioni mattinata 

12.35-14.00   Intervallo per pranzo 

14.00-14.10   Introduzione 
14.10-14.55  Tatuaggi birmani
                      Rosella Morelli 
14.55-15.30  Tatuaggi meno noti dell’arcipelago nipponico: il caso dei shinuye
                      presso gli Ainu e degli hachiji presso gli aborigeni di Okinawa
                      Susanna Marino 
15.30-15.40   Discussione
15.40-16.25   Estetica, iconografia, funzioni e significati del tatuaggio in India:
                      un’introduzione alle pratiche tradizionali hindu e adivasi
                      Maria Angelillo
16.25-16.35   Ramnami 
                       Documentario video
16.35-16.45   Discussione e conclusioni del convegno