"L'uomo dalle due corna": la leggenda di Alessandro nel Corano e nella tradizione islamica

Alessandro Magno non è mai nominato nel Corano, ma i commentatori lo vedono rappresentato in Quello dalle due Corna. E’ nota l’enorme diffusione della Leggenda di Alessandro in Oriente e in Occidente. La sua spedizione, narrata nella sura XVIII, si configura come un viaggio ai confini dell’orbe. Egli appare non solo come un eroe-guerriero, ma anche come un principe-missionario e profeta del vero Dio. E’ inoltre un ammonitore che annuncia il giorno del Giudizio. Un secondo racconto della stessa sura, che ha per protagonisti Mosè e il suo giovane servitore, narra di un pesce che miracolosamente torna in vita. Si è ipotizzato che il racconto sia stato influenzato dalla storia dell’Acqua di Vita citata in versioni orientali del Romanzo di Alessandro.