.
Dall'Esposizione Universale del 1906 a Milano Expo 2015, passando attraverso Expo 2010 a Shanghai, le due città gemellate, crocevia di traffici economici e commerciali e Terre di Mezzo di incontri della cultura e della creatività, hanno espresso la loro anima complessa e magmatica riflettendo – quali centri prospettici privilegiati – immagini inedite o comparate e universali del mondo, dal passato all’odierno presente. Due secoli fa, nel 1815, Milano testimoniava la sua apertura al mondo, con la pubblicazione del primo volume, dedicato proprio alla Cina, dell'opera enciclopedica “Il Costume antico e moderno di tutti i popoli del mondo” di Giulio Ferrario, grande successo editoriale nonostante l'elevato costo, oggi custodito nella Biblioteca del Pime.
Isabella Doniselli Eramo - Sinologa, curatrice dal 1978 di corsi e cicli di conferenze sulla storia, l’arte e la cultura della Cina, è “Socio fondatore” del Centro di Cultura Italia Asia Guglielmo Scalise di Milano. E' consulente per la cultura cinese della Biblioteca del Pime di Milano, è socia del Centro Studi Martino Martini per le Relazioni Culturali Europa-Cina (Università di Trento) e membro del Comitato Scientifico della Fondazione Prospero Intorcetta Cultura Aperta (Piazza Armerina). E' autrice di numerosi studi, articoli e monografie ed è stata curatrice di alcune mostre su aspetti storici e artistici della Cina.