.
A cura del Centro di Cultura Italia-Asia, in collaborazione con Biblioteca Pime e Museo Popoli e Culture, Milano.
Un ciclo di tre incontri dedicati alla scoperta della narrativa contemporanea asiatica, attraverso l’ascolto di brani in lingua originale, accompagnati dalla traduzione italiana. Un’occasione per esplorare il ritmo, la musicalità e le sfumature espressive di lingue lontane, ma capaci di evocare atmosfere sorprendenti e familiari.
Ogni appuntamento vedrà la partecipazione di un’esperta d’area e di una docente madrelingua, offrendo un’esperienza di immersione culturale unica.
Gli incontri saranno preceduti da una visita guidata al Museo Popoli e Culture: nato nel 1910 grazie all’opera dei missionari del Pime con il nome di “Museo etnografico indo-cinese”, il Museo è dedicato alla conoscenza delle culture extra-europee e custodisce una composita collezione di beni che provengono da Asia, Africa, Oceania e America Latina.
Programma del ciclo
29 marzo 2025
COREA DEL SUD
“Io ci sarò” di Kyung Sook Shin
Intervengono Arum Chea e Giuseppina De Nicola
17 maggio 2025
CINA
“Lussuria e altri racconti” di Zhang Ailing
IIntervengono: Weiying Sun e Martina Caschera
7 giugno 2025
GIAPPONE
“Matasaburō del vento e altri racconti” di Miyazawa Kenji
Intervengono: Akane Suzuki e Nicoletta Spadavecchia
L’ingresso alla lettura dal vivo è gratuito. La prenotazione è consigliata.
Visita guidata al Museo Popoli e Culture: 45 minuti circa, con inizio alle ore 15:30.
Costo: 5€ (salvo riduzioni o gratuità previste).
Gratuita per Soci Italia-Asia e Abbonamento Musei Lombardia.
Per info e prenotazioni: https://centropime.org/eventi/incontro-letteratura-coreana-moderna/